Texte libre

Voici le journal de bord de mon voyage en Chine, stage de 6 mois à l'Université de Technologie de Wuhan.



Marine (ou Dboire), étudiante à l'UTBM en génie mécanique et conception.

Mercredi 20 septembre 2006 3 20 /09 /2006 07:50

Et comme promis quelques photos de mon nouvel appart' :

Mon lit avec de jolis draps :

Mon bureau encore un peu vide... et la clim !

Mon armoire, juste a cote de celle de ma colloc. c'est le "mur" qui separe la chambre en deux. a droite la porte d'entree et en face celle de la salle de bain (qu'on ne voit pas je sais, mais j'essaye d'expliquer un peu et si vous arrivez pas a suivre, tan pis !)

et pour vous donner une petite idee voilq le cote de ma colloc : frigo, telephone, conexion internet, deux chaises... elle a tout ! vous remarquerez aussi le petit cote kitch que j'aime bien...

C'est tout pour aujoud'hui !

 

Par Marine - Publié dans : Quotidien
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Mardi 19 septembre 2006 2 19 /09 /2006 05:47

Déménagement

Ça y est je suis dans ma nouvelle chambre, en compagnie de ma colocataire… et de son copain qui est là tout le temps lui aussi. Je suis partie de l’hôtel vendredi en fin d’après-midi, avec toutes mes affaires. La fille qui garde l’étage avait l’air toute triste que je parte. Je lui disais bonjour à chaque fois que je la croisais, et même si elle ne parlait pas un mot d’anglais et moi un mot de chinois, je l’aimais bien.

Je suis donc partie à pied avec ma grosse valise. Sur la route un chinois a eu pitié de moi et m’a tiré ma valise jusqu’à la résidence. Les gens ici sont vraiment très gentils. Je suis donc arrivée à la résidence et j’ai montré un papier écrit tout en chinois. Le gardien m’a amené jusqu’à la porte de ce qui allait devenir mon nouveau chez-moi. Seul problème, ma colloc’ n’était pas là.

Heureusement Galib, du Bangladesh, parlant anglais et chinois était là et m'a gentiment accueilli chez lui en attendant qu’elle arrive. Galib est quelqu’un de très intelligent qui a même reçu une médaille d’or de la ville de Wuhan pour ses bons résultats. Après presque 3 heures d’attente, j’ai appris qu’elle était enfin rentrée.

J’ai donc découvert ma nouvelle chambre : il s’agit d’une grande chambre séparée en deux par deux armoires mises côte à côte, histoire de donner un peu plus d’intimité. Mais mon côté ne comportait alors rien d’autre que cette armoire et un lit. Pas de bureau, pas de chaise, pas de lampe, pas de frigo, pas même une prise de courant potable… j’avais même pas le double de clef de la chambre. De la même façon, la connexion internet est de son côté et il faut qu’on trouve un moyen pour la partager à deux. En plus de la chambre il y a une salle de bain avec des toilettes. Pas très grande, mais suffisante pour deux.
Ma colocataire est vietnamienne et ne parle pas très bien anglais. Juste assez pour qu’on se comprenne. Mais nous ne parlons pas beaucoup car elle est toujours avec son copain, et en même temps je viens juste d’arriver.


Samedi matin elle est sortie et j’ai pu prendre part des lieux. A son retour elle avait le double des clefs pour moi. Elle m’a prêté une rallonge pour que je puisse avoir un peu de courant, et m’a dit que le frigo arriverait lundi.

Hier  je suis allée à l'international office pour demander mes meubles, des draps potables, et la réparation de ma prise de courant. Et en quelques heures seulement, mon petit bout de chambre s'est rempli gentiment. Il va encore falloir que j'apprenne à uiliser la machine à laver, le tout écrit en chinois, et ça devrait déjà aller mieux. N'empêche j'ai passé un sacré bout de temps à tout nettoyer : la salle de bain, le sol de ma chambre, les meubles tout poussiéreux... beurk beurk.

Maintenant je vais essayer de partager l'uniaue connexion de la chambre entre nos deux ordinateurs. Heureusement quíl y a des GI dans le coin !

Pour les photos... bientot!
 

Par Marine - Publié dans : Quotidien
Ecrire un commentaire - Voir les 7 commentaires - Recommander
Mercredi 13 septembre 2006 3 13 /09 /2006 12:08

Yop ! voici comme promis quelques photos :

Voici ma chambre a l'hotel : fauteuils + petite table + bureau + bouilloire + tele + chaines chinoises a gogo !

Mes 3 lits :

Ma clim' :

Ma vue :

Ma rue (en travaux) :

Dans un bus :

Le lac de l'Est :

L'Universite de Wuhan (et non, pas la mienne) :

Voila pour le moment ! Des que j'ai d'autres photos, je vous fait signe !

Par Marine - Publié dans : Quotidien
Ecrire un commentaire - Voir les 6 commentaires - Recommander
Mercredi 13 septembre 2006 3 13 /09 /2006 11:45

Ca faisait longtemps que je n'avais pas poste !

Cela va faire plus d'une semaine que je suis la et je commence a peine a prendre mes marques. Depuis lundi les journees s'enchainent, toujours de la meme facon : debout 8h00, au labo a 9h00, repas a la cantine du campus a 11h30, retour a l'hotel jusqu'a 14h00, labo, puis repas a 17h30. ensuite je suis libre, des fois je vais faire des courses au supermarche pas loin du campus, des fois je vais dans un cyber cafe pour etre sure d'avoir le net...

ici c'est tres complique de se deplacer ou de communiquer. Le bus est impossible a prendre si on ne sait pas lire le chinois ou si on ne sait pas demander la destination du bus a un chinois, on ne peut pas prendre de taxi sauf si on sait dire le nom de l'endroit ou on veut aller, ou du moins l'avoir ecrit en chinois sur un bout de papier... commander quelque chose dans un restaurant est difficile quand la carte est indechiffrable et que la serveuse ne parle pas un mot d'anglais. bref, tout est complique, et ce n'est pas evident de parler avec les mains en faisant quelques sons qui ne veulent rien dire. la vie ici n'est pas si simple que ca, et meme si j'arrive a manger a ma fin et a ne pas me perdre, j'espere trouver bientot plus de facilites a vivre ici qu quotidient.

Le week-end en tout cas, j'ai bien l'intention de bouger. Samedi dernier j'ai recu un message d'une chinoise que j'avais rencontre quelques jours auparavent. Elle me proposait d'aller voir le fleuve Yangsi. Mais le temps qu'on se comprenne elle ne pouvait plus y aller. Dommage, ce sera pour une prochaine fois ! Alors avec Guillaume (de l'UTBM), on est alle au sud voir le lac du Sud... mais en fait c'est pas un coin terrible, juste des immeubles, rien de plus. Donc en fin de compte on n'a rien de bien genial touristiquement parlant. Je compte bien y remedier. d'apres M.Hu, il y a pleins de trucs a visiter a Wuhan. Il parait meme que la legende de Mulan vient d'ici, et que je pourrai peut-etre meme visiter son chateau !

 

Par Marine - Publié dans : Quotidien
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander
Jeudi 7 septembre 2006 4 07 /09 /2006 10:19


Ce matin, 10 :30, rendez-vous au laboratoire de mécatronique pour rencontrer, enfin, mon tuteur de stage. M. Hu, qui était venu me cherche la veille, m’a donc emmené jusqu’au bureau du Professor Li, accompagnés de Miss Ju, la même qui m’avait fait visiter le campus hier.

Professor Li est enseignant au laboratoire de mécatronique, et plus particulièrement de la mécatronique appliquée à l’automobile, mais il est aussi le directeur de l’école de mécatronique. (un peu comme M.Klein au Lerms et au département Mécanique). Il est donc très occupé, et je ne pense pas le voir très souvent. Son bureau n’est donc pas dans le même bâtiment que le laboratoire, tout en haut, au dernier étage.

Professor Li est quelqu’un qui a beaucoup d’humour. Il a tout un dossier sur moi qui contient entre autre mon CV et ma lettre de motivation. Il a commencé à rigoler en voyant que j’avais été serveuse à Londres. Il avait l’air de trouver ça bizarre que je le mentionne dans mon CV. Ensuite quand il a servi du thé, il a dit que cette fois c’était lui le serveur… Peut-être que ça me restera pendant tout mon séjour ici… Il a aussi été un peu surpris de constater que je n’étais qu’à ma deuxième année en mécanique. J’ai eu l’impression que le travaille demandé était prévu pour un projet de fin d’étude. On verra…

Nous avons aussi parlé de mon sujet de stage et de la façon dont j’allais travailler. Si j’ai bien compris mon stage comporte plusieurs phases, plusieurs choses que je dois maîtriser avant de les appliquer. Je vais donc acheter cet après-midi avec miss Ju trois livres en anglais sur la mécatronique. Je dois les lire et les assimiler pour la suite. En gros je dois avoir 3 mois pour me documenter. J’aurai aussi des cours sur le sujet et je pourrai demander de l’aide à M. Hu et Miss Ju. Ensuite je dois faire un rapport, et commencer la modélisation, sur Pro Engineer. Ils auraient même préféré Solidworks… bref, je vais devoir réapprendre à utiliser le logiciel… ensuite je devrai faire la simulation, et cette fois ce sera sous Matlab que je ne connais pas très bien... On verra bien ! Je suis là pour apprendre !

Mon poste au labo est un tout nouvel ordinateur, rien que pour moi !  Ils vont sûrement le mettre en anglais voire même en français. Pour visualiser un peu, le labo est constitué de seulement 2 salles remplies d’ordinateur. Il doit y avoir près de 10 ordinateurs par salle, ce qui fait que je ne serai jamais seule. 

Aujourd’hui encore je ne fais rien de particulier, M.Hu (mon réel tuteur de stage), m’a dit de rentrer à l’hôtel me reposer. Il est très gentil, et je sens que tout va bien se passer. En plus j’ai du travail à faire, donc je ne vais pas rigoler, c’est moi qui vous le dit !

Par Marine - Publié dans : Quotidien
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires - Recommander
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus